about Ornament Kit from 2011 luckybag

Posted: January 22nd, 2011 | Author: | Filed under: from Lopshop | Tags: , | Comments Off

Thank you for buying Lopshop’s 2011 Special Luckybag!
2011年度、Lopshopスペシャル・ラッキーバッグをお買い上げ頂きありがとうございました。

This Ornament Kit is one of Luckybag items and I’m hoping everyone who got Luckybag will make their own ornament. It’s including only fabrics, filling and ribbon, But If you have some craft parts, please try to use them.
ラッキーバッグのアイテムの一つ、オーナメント・キットを実際に作ってみました。お求め頂いた皆さんもこのオーナメントを作ってくれると嬉しいです。内容は、カスタム生地と綿とリボンのみですが、もしお手元に何かしらのクラフトパーツがあれば、一緒に使ってみると面白いものができると思います。

ornament kit 1
There is dotted line on the fabric. Please cut out “lop bunny in a hat” and back side of fabric too.
まず、点線に沿って生地をカット。裏面の生地もカットです。

ornament kit 2
started to sew.
さて、縫いますぞ。

ornament kit 3
for me, I added Key chain hook. You can add Key ring or anything you want.
丁度手元にキーホルダーのフックのパーツがありましたので、私はそれをリボンに付属してみました。ただのオーナメントからもっと利用できそうなものに変身できます。

ornament kit 4
phew…. almost done!
…もうちょっとで出来ます。

ornament kit 5
inside out! If you have tweezers or hemostats, it’s easy to pull the inside out.
縫った生地をひっくり返します。ピンセットもしくは手芸用鉗子があれば簡単にひっくり返せます。

ornament kit 6
and fill the filling. but.. I guess for this, only a small amount seems okay.
中に綿を詰めます。たくさん綿を詰めた方が良いかと思いきや、これは然程入れない方が形がすっきりして良いようです。

ornament kit 7
finished! and now, Plopp is checking how it looks. “hmm….not bad?”
出来ました!プロップ社長による検査です。「うん…悪くないんじゃない?」細かい縫い目は気にしないようです。安心しました。

ornament kit 8
I attached this to my bag. If you have brooch back pins, you can make it as a brooch. Please use this kit as you like and enjoy!
バッグチャームとしてつけてみました。もしブローチのパーツがあればブローチとして使うのも可愛いかもしれません。お好きなようにこの生地を使って楽しんでみて下さい!


Comments are closed.